SITUACIÓN (y otros poemas) / Néstor Díaz de Villegas

.

.

SITUACIÓN
.
la calle se aleja en dirección NW, SW
tiene el ritmo del viento
aún dos palabras una detrás de otra
pueden lucir estética
mente bien pero no éstas
no hay rimas ni imágenes que valgan
describen tan clara, insuficientemente
tu situación que cualquiera diría
que estás perdido.
.
.
BABEL.
.
Ya estamos al pie de la torre
y yo te invito a entrar, a escalar
con estas palabras:
.
Desde aquí podrás ver todos los reinos del mundo
y su gloria.
.
Innúmeros esclavos de lenguas confundidas
en el trasiego desesperado descienden
cual desnudo precipitarse de sombras
en un vaso helado y transparente.
Vaso enhiesto hacia el cielo, de jade.
Arpegios y rumores en lenguas inaccesibles.
.
¿Entramos?
.
.
AURORA
.
Arca nueva Tierra nueva
un nuevo despertar
un nuevo amanecer
.
delante de los ojos la tierra sulfúrica
columnas de humo verde
el yunque terroso, el viento detenido
y el espacio
.
(línea de oro
un hombro de marfil)
.
el aliento escandaloso de un libro
mis deseos de ser bueno, buscar en el espacio
un tesoro:
el tesoro está escondido en algún confín del aire
existirá such a thing as a bad election?
¿habré escogido mal la ropa?
.
¿estoy desnudo?
.
.
LA CONDENA
.
una mirada no cambia nada
es la única manera de decirlo.
.
los impotentes gritan y no creen en nada
los ídolos se rompen solos
una aspirada más profunda en el
carbón de las venas te pone azul
.
bajo el letrero del café.
.
NÉSTOR DÍAZ DE VILLEGAS: (Cumanayagua, Cuba, 1956) Fue estudiante de arte, pasó por la cárcel, y vive desde 1979 en los Estados Unidos. En Cuba, a los dieciocho años un poema, "Oda a Carlos III", lo mandó a prisión y a los veintitrés esa misma sentencia le obligó a abandonar su país. Desde entonces ha vivido en los Estados Unidos. Aunque quizás sería más correcto decir que ha vivido entre Miami y Los Ángeles. En la actualidad reside en Los Ángeles, California. Ha publicado los libros de poesía: Canto de preparación (1982), La edad de piedra (1992), Vicio de Miami (1997), Anarquía en Disneylandia (1997), Confesiones del estrangulador de Flagler Street (1998), Héroes (1998) y Por el camino de Sade (2002)..
Ilustración: Maite Díaz, sobre una foto de Pedro Portal.
.

CUNA DEL PINTOR DESCONOCIDO / Néstor Díaz de Villegas

.CUNA DEL PINTOR DESCONOCIDO
Néstor Díaz de Villegas
.Aduana Vieja, Valencia, 2011
ISBN: 9788496846524.Lenguage: Español, Inglés
Encuadernacion: Rústica con solapas
Paginas: 174.Recibo, amable gesto de su autor que le confiere un valor adicional, el más reciente libro de Néstor Díaz de Villegas. Aduana Vieja, en otra de sus cuidadas ediciones, nos entrega un libro inquietante y saludable en su anárquica complejidad. Repaso sus páginas al azar y encuentro algunos textos conocidos, rescato algunos versos que han quedado en mi memoria y siento el desafío estimulante de textos desconocidos que invitan a adentrarse en sus selváticas elucubraciones. En tanto, y porque suscribo aún los vehementes criterios que expresan, les dejo estas palabras que escribí hace unos meses para presentarle, en una lectura memorable que hiciera en esta, su ciudad.
.
.
NDDV, ONTOGENIA DE LA TRANSGRESIÓN.Alguna vez, en un hotel de provincia, conversaba con un poeta amigo, y nos preguntábamos: ¿Y qué fue de los que se fueron? ¿Nuestros contemporáneos, que estarán escribiendo ahora? Las mejores respuestas, las más gratas, a estas preguntas incontestables entonces, me las dio Néstor Díaz de Villegas (o sus libros, o ambos) años después, ya yo entre los ausentes.
Al releer sus textos no puedo dejar de imaginar, qué hubiésemos sentido si los hubiésemos leído en ese momento. Ese espacio vacío, se fue llenando con la lectura sucesiva de una serie de cuadernos suyos, que constituyen la columna vertebral de ese desprendimiento, el más doloroso, de la literatura cubana, que es la poesía nuestra escrita en el exilio. Títulos como Canto de preparación (1982), La edad de piedra (1992), Vicio de Miami (1997), Anarquía en Disneylandia (1997), Confesiones del estrangulador de Flagler Street (1998), Héroes (1998) y Por el camino de Sade (2002), constituyen la obra poética más singular que se haya escrito en esta ciudad en los últimos treinta años.
Nadie le ha retorcido el cuello al cisne del lenguaje con tal descaro en nuestras letras, ni ha logrado sacarle el zumo, la esencia, de un modo tan personal. Nadie ha logrado trazar con más acierto el mapa emocional de esta ciudad, que es como cartografiar nuestros innúmeros dolores. Las páginas de sus libros son manuales de supervivencia, cuadernos de apuntes en que se da fe de naufragios y coronaciones. En ellos he aprendido a ver a Miami desde los ojos del que sabe que morirá en esta ciudad, soñando pueblos que en Cuba apenas oímos mencionar. En ellos he aprendido a ver los descosidos de la historia que sólo pueden remendar versos llenos de hastío, de dolor, y de esa lucidez poderosa que abre una puerta a cada uno de nosotros.
Néstor es el único poeta cubano, según tengo entendido, que ha ido a parar a la cárcel por escribir un poema. A los dieciocho años su poema, "Oda a Carlos III", lo mandó a prisión y a los veintitrés esa misma sentencia le obligó a abandonar la isla. Ese privilegio terrible es tal vez la imagen más clara de la endeblez del poder ante la nobleza de la palabra.
.

NÉSTOR DÍAZ DE VILLEGAS: Nostalgia de Miami

Por Olga Connor
.En una reciente visita poética a la Zu Galería, Néstor Díaz de Villegas nos hizo sentir su nostalgia de Miami, reuniendo a amigos de distintos grupos y barrios y de distintos periodos históricos. El es buscado por su gente cuando viene de regreso a esta ciudad, aunque es de esos seres con los que apenas se puede contar. Vive en otras esferas. El grupo que se concentró fue parte de la “intelligentsia” literaria y plástica de Miami, aunque también había algunos “guillados”. ¿Pero es que alguien se iba a perder aquel regalo de diversión poética?
Heriberto Hernández recordó que Néstor era el único escritor que ha ido a la cárcel por haber escrito un poema: Oda a Carlos III. Y añadió: “Las páginas de sus libros son manuales de supervivencia, cuadernos de apuntes en que se da fe de naufragios y coronaciones''.
Néstor llegó a esta ciudad como ex preso, un poco antes del Mariel, pero él se considera de aquella generación. “Llegué a Miami a los 23 años de edad”, dijo, “y enseguida mandé mis poemas a Severo Sarduy”. Al correr los años 80 una extraña estética corría por sus venas después de sus experiencias con la droga, lo que produjo los versos de La edad de piedra, libro publicado de modo rudimentario y con pocos ejemplares. El título le viene de un largo poema “épico” en diferentes cantos, al que le siguen una serie de sonetos. Néstor dijo que eran sobre actividades ilegales, pero ajustados a una forma estricta, como la de un reconocido poeta español del siglo XVII. “A Francisco de Quevedo y Villegas lo considero primo lejano mío”, dijo, con ese sentido del humor ácido que lo caracteriza.
“En sutiles espejos sepultados / y en cunetas de cuestas corroídas / encima del pelo debajo de la espina / ocultas tu simiente de relajo” es la primera estrofa del primer soneto, una canción irrespetuosa sobre la vida que llevaba entonces. Uno hubiera creído que quiso experimentar todas esas marginalidades para poder escribir sobre ellas.
El afán de “sonetero” sigue en Vicio de Miami, un libro delicioso, que describe al “pueblo”. En esa época se metía a menudo en la biblioteca nueva -ya no es tan nueva- del downtown, viendo reproducciones de los frescos de Mantegna y las obras en San Antonio de Padua. Estaba enfermo y condenado a morir y creía que nunca saldría de Miami. Luego, milagrosamente, pudo ir a ver esas obras en persona. En Confesiones del estrangulador de Flagler Street, que le editó e ilustró Ramón Alejandro, hay un poema sobre esa biblioteca, y también otro dedicado a José Lezama Lima, La perfección que muere de rodillas, en el que arremete contra la oscuridad en las creaciones del venerado poeta.
Uno de los poemas leídos aquella noche se ha publicado en “Letras Libres”, en junio, y tiene que ver con la fascinación del escritor con la ciencia y la metafísica, John Horgan cargando a Stephen Hawking. El contraste entre la magnitud de los logros científicos de Hawking, y su debilidad física ante el periodista hacen el contrapunto de una pieza que le hace honor a su creador, poseedor de una ironía cínica y despiadada. Finalmente, leyó los poemas La fuga de Fulgencio y Manzanita, del libro Héroes, queriendo imitar la voz de Agustín Tamargo y de Armando Pérez Roura, poemas satíricos de la vida nacional cubana que justifican mi calificativo de Néstor como el “poeta maldito” de Miami.

.

INVITACIÓN

.

.